Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 쓴 뉴스레터 ‘The Build or Buy Decision Isn’t Just About Cost’의 한국어 번역. AI가 코드를 대신 써 주는 시대에도 직접 만들기보다 가져다 쓰는 쪽이 나은 이유를 실전 검증, 유지보수, 의심, AI 지원의 공백이라는 네 가지 비용으로 짚습니다.

Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 쓴 뉴스레터 ‘Components and Microkernels’의 한국어 번역. 1980년대의 소프트웨어 IC 개념과 마이크로커널을 결합해, 배포와 업그레이드가 유연하고 에이전트가 곧바로 쓸 수 있는 애플리케이션 구조를 제안합니다.

Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 쓴 뉴스레터 ‘A Love Story’의 한국어 번역. Usenet에서 Ruby를 처음 만난 순간부터 25년 후 RubyConf까지, 한 언어를 향한 오랜 사랑에 대한 이야기입니다.

Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 쓴 뉴스레터 ‘Outsourcing, AI, and a Little Hope’의 한국어 번역. 아웃소싱 열풍과 25년 후의 AI 공황을 나란히 놓고, 개발자라는 역할이 사라지지 않고 변할 뿐이라는 이야기입니다.

Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 AI를 활용한 개발의 함정을 이야기합니다. 기능 추가의 쾌감에 빠져 코드 위생을 잊었을 때, 18개월 걸릴 부패가 18시간 만에 찾아온다는 교훈.

Pragmatic Programmers의 Dave Thomas가 쓴 뉴스레터 ‘Castles in the Air’의 한국어 번역. 프로그래밍의 즐거움과 AI 시대에도 변하지 않는 그 본질에 대한 이야기입니다.

오늘날, 기본적인 코딩 기술은 더 많은 AI 토큰을 구매함으로써 채용될 수 있다. 당신은 그것을 기반으로 고용해서는 안 된다.

오늘날, 기본적인 코딩 기술은 더 많은 AI 토큰을 구매함으로써 채용될 수 있다. 당신은 그것을 기반으로 고용해서는 안 된다.