<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Gravel on philipjkim</title><link>https://philipjkim.cc/tags/gravel/</link><description>Recent content in Gravel on philipjkim</description><generator>Hugo</generator><language>en-US</language><lastBuildDate>Wed, 02 Jul 2025 13:42:56 +0900</lastBuildDate><atom:link href="https://philipjkim.cc/tags/gravel/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>번역글: 엔듀런스 vs 그래블 바이크 - 어떤 것을 선택해야 할까요?</title><link>https://philipjkim.cc/posts/20250702-endurance-vs-gravel-bike/</link><pubDate>Wed, 02 Jul 2025 13:42:56 +0900</pubDate><guid>https://philipjkim.cc/posts/20250702-endurance-vs-gravel-bike/</guid><description>&lt;p&gt;원문: &lt;a href="https://www.canyon.com/en-kr/blog-content/gravel-bike-news/endurance-vs-gravel-bike/b16042024.html"&gt;https://www.canyon.com/en-kr/blog-content/gravel-bike-news/endurance-vs-gravel-bike/b16042024.html&lt;/a&gt; (Translated by Google Gemini)&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id="엔듀런스-vs-그래블-바이크-모든-도로-영역을-깊이-탐험하기"&gt;엔듀런스 vs 그래블 바이크: 모든 도로 영역을 깊이 탐험하기&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;엔듀런스 바이크는 전통적인 로드 레이싱 바이크와 비슷해 보일 수 있지만, 더 수직이고 편안한 라이딩 포지션을 특징으로 합니다. 안장에서 더 긴 하루를 보낼 수 있도록 설계되었으며, 디자인에 편안함뿐만 아니라 성능과 효율성을 갖추고 있다는 사실 때문에 &amp;lsquo;엔듀런스&amp;rsquo;라는 이름을 얻었습니다. Canyon 의 엔듀런스 로드 바이크 제품군은 편안함과 속도의 경계를 허물고 안장에서 더 많은 지지를 제공하도록 설계되었습니다.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;그래블 바이크는 로드, 산악, 사이클로크로스 바이크의 요소를 차용합니다. 더 넓은 타이어, 견고한 프레임, 디스크 브레이크, 장비를 위한 추가 마운트를 갖추고 있어 아스팔트에서 트레일까지 다양한 지형을 다룰 수 있습니다.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>